欧盟外观设计条例改革(“外观设计与模型一揽子方案”)

双击以进行编辑...

吉安保罗·托迪斯科——合伙人

欧洲外观设计(工业设计)保护体系主要建立于2000年代前半期,依据的是第98/71/EC号指令和第6/2002号(EC)条例(即《共同体外观设计条例》)。 随着技术的不断发展——3D打印、虚拟现实/增强现实、数字设计/图形用户界面——现行制度在某些方面已变得过时或存在不确定性。

作为回应,欧盟通过了一项名为“设计与模型改革方案”(Designs & Models Package)的“改革方案”,其中包括:

  • 《(欧盟)第2024/2822号条例》,该条例对《欧盟外观设计条例》进行了修订;

  • 《(欧盟)2024/2823号指令》是关于国家外观设计的指令的修订版,各成员国需将其转化为国内法律。

该改革将分阶段生效(第一阶段自2025年5月1日起实施,随后于2026年进行进一步修订,各成员国将在此后直至2027年完成国内法律的转为国内法)。

其明确目标是实现该制度的现代化,使其更好地适应新技术,提高效率并增强可及性,特别是对中小企业、数字设计师和创新者而言。

主要新规(第一阶段——自2025年5月1日起)

1. 新术语与词汇调整

  • 不再使用“共同体外观设计/共同体外观设计条例”这一表述,而改用“欧盟外观设计(EU Design)”/“欧盟外观设计条例”。

  • 已注册或正在办理中的权利将自动更名(无需重新提交申请)。

企业必须更新合同、文件和内部术语表,以适应新的术语。

2. 受保护客体及设计对象的扩展

此次改革显著扩大了可作为外观设计受保护的范围:

  • “设计”的概念中包含了动画、动态效果、过渡效果及其他动态元素。

  • “产品”的概念不再仅限于实体物品:数字元素、图形用户界面(GUI)、版式、模式以及“空间环境”均可被视为可注册的产品。

  • 并非永久可见的特征——例如,仅在设备开启时才会显示的内容——只要在注册申请中予以明确说明,即可受到保护。

这些变化对于数字领域、物联网、汽车行业以及先进工业设计领域尤为重要。

3. 专有权利的新限制/例外

为了在加强保护措施的同时保持平衡,该条例规定了若干例外情况:

  • 参考条款/参考用途:允许复制某项设计,以识别或指代相关产品。

  • 戏仿、批评、评论:在言论自由的范围内,且不损害权利的正常行使的情况下,此类行为是可以被允许的。

  • 永久性维修条款:对于“复杂”产品,仅用于恢复产品原始外观的备件(部件)不受保护。

  • 此外,禁止创建、下载、分享或传播可用于制作受保护设计(例如用于3D打印)的数字文件(软件、数字介质)。此举旨在遏制“数字克隆”的传播现象。

这些例外规定旨在维护自由空间、防止滥用,并保护修复与创新领域。

4. 提交、审查及手续

程序的多个方面已得到简化:

  • 取消提交实物样本(specimens)的义务。

  • 不再要求同一申请中的所有设计都属于同一洛迦诺类别(“类别统一”):可以提交属于不同类别的设计(每份申请最多50项设计)。

  • 申请日期将予以保留,可在一个月内缴纳费用以保留该日期。

  • “延期出版”制度已实现统一:不再需要缴纳出版费。

这些简化措施应能降低准入门槛,使该体系更易于使用。

5. 资费调整与续约

关税制度进行了修订:

  • 将统一提交/登记和出版费用,取消此前的区分。

  • 续展费会逐步增加,这往往会阻碍“休眠”设计的维持。

  • 针对已注册设计变更、特殊程序及其他行政行为,已推出新的收费标准。

这些变化促使持有人积极管理其设计投资组合。

6. 无效和异议的法律手段

  • 当异议人未提出异议时,针对无效案件将引入“快速通道”程序。

  • 一旦设计处于“异议程序中”,将无法再对其进行修改以删除被异议的要素(例如通过部分放弃)。

  • 异议和无效程序已得到统一和简化。

这些工具旨在减少“恶意挑衅”行为,并提高系统的可靠性。

面向企业、设计师和中小企业的机遇

  1. 新的保护形式——从事数字设计、界面设计和虚拟环境工作的人员终于将获得明确的保护。

  2. 更高的可及性——简化的程序和更可预测的成本,有利于那些此前因经济或行政原因而未注册设计的人。

  3. 综合策略——如今,在产品的数字版或混合版中整合设计、商标和版权变得更加容易。

  4. 数字分发管控——反文件共享法规使得在“数字”副本转化为实体产品之前,就能对其进行打击。

挑战与关键问题

  1. 解释上的模糊性——诸如“表述清晰”、“可见度足够”等术语将在未来逐步得到阐释;配套法规(第二阶段)至关重要。

  2. 高昂的续期成本——对于持有大量投资组合的投资者而言,费率的上涨可能会导致维持边际设计变得难以承受。

  3. 各国法律的过渡安排——各成员国须在2027年前调整本国法律(第2024/2823号指令)。

  4. 版权与人工智能设计的平衡——该改革既未明确涉及由人工智能生成的设计,也未涉及其在某些数字场景中与版权的交集问题。

  5. 实际应用——各国办事处之间真正的一致性以及操作标准的协调统一,并非一蹴而就。

今天该做什么:实用建议

  • 重新审视您当前的设计项目组合,并确定其中最具战略意义的项目,同时也要考虑到新的续约成本。

  • 请考虑提前提交可能受益于新保护措施的设计(例如:动画版、数字版)。

  • 请使用新术语(“EU Design”,符号Ⓓ)更新合同、许可协议及内部法律文件。

  • 为过渡做好准备:遵循欧盟知识产权局(EUIPO)的指导方针,密切关注第二阶段的次级法规。

  • 对商店进行定期检查和审计,以核实其是否符合新规定,特别是关于商品陈列和存放方式方面的要求。

结论

欧盟外观设计条例的改革是欧洲外观设计法现代化进程中的重要一步。该改革引入了专为数字时代设计的工具和保护措施,并通过例外和限制条款实现了二者的平衡。

但真正的成功将取决于其实施情况:取决于各国、各国家机构以及司法解释。最具前瞻性的企业和设计师已经可以开始进行战略布局,以利用这些新变化,降低风险并把握机遇。

#欧盟设计 #设计改革 #设计保护 #工业设计 #设计权 #设计创新 #设计战略

返回
返回

版权与生成式人工智能:“真正的”作者是谁?

下一页
下一页

“反盗版盾牌”与基本权利:欧盟审视意大利的反盗版体系