随着奥斯卡颁奖典礼之夜的临近,围绕奥斯卡金像奖提名影片争夺这一殊荣的争议也日益加剧。
吉尔莫·德尔·托罗执导、入围13项奥斯卡奖提名的电影《水形物语》被指控剽窃:据指控,该片改编自普利策奖得主保罗·津德尔1969年的喜剧作品《让我听见你的耳语》。 针对该片导演、制片人及电影公司的诉讼由大卫·津德尔提起,他是这位著名剧作家的儿子兼继承人。他直言不讳地指控对方“无耻地抄袭了”其父亲喜剧中的“故事、情节和角色”,甚至直接使用了相同的台词。
现在轮到法官发声了,他需要裁定辛德尔的指控是否有依据。不过,这并非好莱坞首次因剽窃指控而引发争端,尤其是在备受期待的热门电影问世之际。
塞尔吉奥·莱昂内执导的经典西部片《荒野大镖客》堪称 该类型的巅峰之作,这 在很大程度上要归功于克林特·伊斯特伍德的精彩演绎——他饰演的流浪枪手在四处漂泊时,意外卷入了一个位于墨西哥边境小村庄中两大家族之间的冲突。 遗憾的是,该片也是对黑泽明武士片《武士的挑战》的一部未经授权的翻拍。黑泽明曾致信莱昂写道:“电影拍得不错,但那是我的电影”,并将其告上法庭,要求分得部分收益。两人最终达成和解,莱昂同意支付10万美元赔偿金,并向黑泽明支付全球利润的15%。
另一桩轰动一时的案例是《终结者》。哈兰·埃利森是美国科幻界最难缠的作家之一,迄今为止,他已对数十名被指控剽窃其创意的对象提起诉讼。 不过,他针对詹姆斯·卡梅隆就《终结者》提起的诉讼则略有不同。埃利森曾为《超越极限》撰写过一集名为 《玻璃手的恶魔》(Demon With a Glass Hand)的剧本,讲述了一名伪装成人类的机器人士兵被送回过去的故事。奥里昂影业(Orion Pictures)在案件进入法庭审理前就决定支付赔偿金,埃利森不仅获得了赔偿,还在影片片尾获得了署名。
最后值得一提的是《王子寻妻》一案。 1982年,著名编剧阿特·布赫瓦尔德为派拉蒙公司撰写了一份名为《一日国王》的剧本大纲,故事主角是一位前往美国旅行的富有的、傲慢的非洲君主。该角色原本由埃迪·墨菲出演。派拉蒙买下了这份大纲,并花了几年时间试图寻找编剧来完成剧本,但均未果,最终于1985年放弃了该项目。 版权因此回到了布赫瓦尔德手中,他随后将其卖给了华纳兄弟公司。此后,派拉蒙公司拍摄了一部由埃迪·墨菲主演的电影,他在片中饰演一位前往美国旅行的富有的、无知的非洲君主。该片名为《王子找新娘》。布赫瓦尔德既未获得报酬,名字也未出现在片尾字幕中,于是他提起诉讼,但派拉蒙公司最终以一笔未公开的金额与他达成了私下和解。